giovedì 11 agosto 2011

Due grandi ci hanno lasciato


Rosa Calzecchi Onesti, autrice della più bella traduzione in italiano dell'Iliade e dell'Odissea, soprattutto la prima, lettura imprescindibile per chi vuol capire qualcosa della cultura occidentale (insieme alla Bibbia, a Dante, Shakespeare, San Tommaso, T. S. Eliot e Charles M. Schultz).

Padre Roberto Busa, geniale gesuita che per primo ha utilizzato l'informatica nella liguistica, per lo studio di San Tommaso, convincendo nei lontani anni sessanta anche il numero 1 di IBM a collaborare al suo Index Thomisticus.

Il Signore li accolga nel suo Regno di luce e di pace.

1 commento:

  1. Sappi che il tuo datato post estivo mi ha riportata a leggere Omero in queste giornate piovose d'autunno... perchè come disse Dante: "Il vero allattato dalle Muse" e perchè come dice nell'Iliade stessa Omero "...né all'appetito viene negata la giusta porzione di cibo"
    ciao!

    RispondiElimina